请问怎么用英语说"上级要求我们停止手头的一切工作,集中精力先做好与奥运有关的事情"

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 22:39:55
分别用主动语态和被动语态

谢谢
应该是:
上级部门要求我们暂停目前的工作,先集中精力做好与奥运有关的事情

the initiative tense:

The higher authorities required us to stop all of our work in the hand, and to concentrate to do all the things related to Olympic Games.

the passive tense:
All of the work in our hand were required to stop now by higher authorities, and to concentrate to do all the things related to Olympic Games.

主动:The boss asks us to stop all of our work ,to funneled our energy into the Olympic Games.
或者 The boss asks us to stop all of our work ,and concentrate on doing something for the Olympic Games.

被动:We are asked to stop all of our work by our boss.后半句应该是一样的。